🌍💬 „Mindenki számít!” – Bevezetés az emberi jogokba és a demokráciába 💪🎨

Ma megtartottuk az 1. foglalkozást 8–12 éves roma lányok számára, ahol együtt fedeztük fel, mit is jelentenek az emberi jogok és a demokrácia 💖

Beszélgettünk arról, mi fontos számunkra, és megtanultuk, hogy minden embernek joga van tanulni, álmodni, dönteni és hallatszani. ✨

🎲 A „Jogok szigete” játékban felfedeztük, hogy a lányoknak is joguk van kiállni magukért és másokért.

🎨 A kreatív részben közösen elkészítettük a „Jogok falát”, tele színes rajzokkal az egyenlőségről, a barátságról és a szabad választásról.

🗳️ A „Szavazzunk!” demokráciajátékban pedig megtapasztaltuk, milyen jó érzés, amikor minden szavazat számít, és együtt döntünk. 💕

💫 Üzenetünk a nap végén: Te is számítasz. A hangod fontos. Lányként jogod van tanulni, álmodni és dönteni!

🙏 Köszönjük a Dutch Human Rights Fund támogatását, hogy ez a program megvalósulhatott! 🇳🇱 💙

#MindenkiSzámít #EmberiJogok #RomaLányok #Demokrácia #Egyenlőség #Közösség #DutchHumanRightsFund

🌍💬 “Everyone Matters!” – Introduction to Human Rights and Democracy 💪🎨

Today we held our first workshop for 8–12-year-old Roma girls, where we explored together what human rights and democracy really mean. 💖

We talked about what matters to us and learned that everyone has the right to learn, dream, make choices, and be heard. ✨

🎲 In the “Island of Rights” game, we discovered that girls also have the right to stand up for themselves and for others.

🎨 During the creative activity, we created a colorful “Wall of Rights”, full of drawings about equality, friendship, and freedom of choice.

🗳️ In the “Let’s Vote!” democracy game, we experienced how great it feels when every vote counts and we make decisions together. 💕

💫 Our message at the end of the day: You matter. Your voice matters. As a girl, you have the right to learn, dream, and decide!
🙏 We are grateful to the Dutch Human Rights Fund for making this program possible! 🇳🇱💙

#EveryoneMatters #HumanRights #RomaGirls #Democracy #Equality #Community #DutchHumanRightsFund

🌳 Zárjuk a projektet, de nyílik egy új fejezet 🌿

A „Madárbarát facsemeték – Élőhelyteremtés a biodiverzitásért” című pályázatunkban a faültetés csak a kezdet volt 🌱 — hiszen a fák gondozása, a természet iránti felelősségvállalás és a közösségi összefogás a legfontosabb! 💚

Minden tevékenységünk során szem előtt tartottuk a fenntarthatóságot: természetes anyagokat használtunk, és igyekeztünk újrahasznosítani a meglévő eszközöket. 🔄♻️

A projekt lezárásaként közösségi eseményt szervezünk a Tanodában, ahol a gyerekek bemutatták munkájukat, és megemlékeztünk Jane Goodallról 🐒🌍 – inspirálódva az ő példájából, hogy mindenki tehet valamit! 🙌

A napot közös uzsonnával 🥪 és játékkal 🎲 zártuk, hiszen az új fák nemcsak a biodiverzitást növelik, hanem összekapcsolják az embereket is. 🌼👫

🙏 Hálásan köszönjük a „Jane Goodall nyomában” környezeti nevelési pályázat támogatását! 💫

#MadárbarátFacsemeték #Biodiverzitás #JaneGoodallNyomában #Fenntarthatóság #Közösség #MindenkiTehetValamit

🌳 We’re closing a project, but opening a new chapter 🌿

In our project “Bird-Friendly Saplings – Creating Habitats for Biodiversity”, tree planting was only the beginning 🌱 — because caring for the trees, taking responsibility for nature, and fostering community cooperation are what truly matter! 💚

Throughout all our activities, we focused on sustainability: we used natural materials and made every effort to reuse and recycle existing tools. 🔄♻️

To mark the end of the project, we organized a community event at the Tanoda, where the children presented their work and we paid tribute to Jane Goodall 🐒🌍 – inspired by her legacy, that everyone can make a difference! 🙌

We closed the day with a shared snack 🥪 and games 🎲, because the new trees not only enhance biodiversity but also bring people together. 🌼👫

🙏 We are deeply grateful for the support of the “In the Footsteps of Jane Goodall” environmental education grant! 💫

#BirdFriendlySaplings #Biodiversity #JaneGoodall #Sustainability #Community #EveryoneCanMakeADifference

🌳 Madárbarát facsemeték – Élőhelyteremtés a biodiverzitásért 🐦🦋

Az elmúlt hetekben izgalmas lépéseket tettünk a „Madárbarát facsemeték” projekt megvalósítása felé! 💚 A Roots & Shoots program révén mi is részesei lehettünk egy pozitív változásnak. 🙌

A célunk az volt, hogy olyan fákat ültessünk, amelyek nemcsak árnyékot adnak, hanem otthont és táplálékot is biztosítanak a madaraknak, rovaroknak és más élőlényeknek. 🌱

A projekt előkészítése során felfedező sétát szerveztünk Litke községben, ahol feltérképeztük a zöldterületek hiányát és a fejlesztési lehetőségeket. Terveinket egy áttekintő térképen is megjelenítettük. 🗺️

Ültettünk:

1️⃣ Kislevelű hársat (Tilia cordata) – 🌸 virágai rengeteg méhet, lepkét és más beporzót vonzanak, lombkoronája pedig menedéket ad a madaraknak. 🐝🐦
2️⃣ Korai juhart (Acer platanoides) – 🌼 tavasszal korai nektárforrást kínál a rovaroknak, magjai pedig finom falatot jelentenek a pintyeknek és más magevőknek. 🐦
3️⃣ Fekete nyárfát (Populus nigra) – 🌳 gyors növekedésével árnyékot és élőhelyet ad számos rovarnak és madárnak. 🦋
4️⃣ Csertölgyet (Quercus cerris) – 🌰 makkjaival ellátja a mókusokat és madarakat, gazdag élővilága pedig sok más fajt is vonz. 🐞🐿️

Minden fa mellé kis információs tábla került, amely bemutatja, milyen élőlények számára hasznos az a fa. 📖

A projekt nemcsak zöldíti a környezetet, hanem a helyi ökoszisztémát is erősíti, és oktatási célt is szolgál. 👧🧒🌿

Hálásan köszönjük a „Jane Goodall nyomában” környezeti nevelési pályázatnak a támogatást és inspirációt! 💚🌍

#MadárbarátFacsemeték #RootsAndShoots #JaneGoodall #Biodiverzitás #Litke #ZöldJövő #KörnyezetiNevelés #ÜltessAFöldért

🌳 Bird-Friendly Saplings – Creating Habitats for Biodiversity 🐦🦋

Over the past few weeks, we’ve taken exciting steps toward realizing our “Bird-Friendly Saplings” project! 💚 Through the Roots & Shoots program, we’ve had the chance to be part of a positive environmental change. 🙌

Our goal was to plant trees that not only provide shade but also offer food and shelter for birds, insects, and other living creatures. 🌱

As part of the project’s preparation, we organized an exploratory walk in the village of Litke, where we mapped areas lacking greenery and identified development opportunities. We also presented our plans on a summary map. 🗺️

We planted:

1️⃣ Small-leaved lime (Tilia cordata) – 🌸 Its flowers attract countless bees, butterflies, and other pollinators, while its canopy offers shelter for birds. 🐝🐦
2️⃣ Norway maple (Acer platanoides) – 🌼 Provides an early source of nectar for insects in spring, and its seeds are a treat for finches and other seed-eating birds. 🐦
3️⃣ Black poplar (Populus nigra) – 🌳 With its fast growth, it offers shade and habitat for many insects and birds. 🦋
4️⃣ Turkey oak (Quercus cerris) – 🌰 Its acorns feed squirrels and birds, and the rich life around it attracts many other species. 🐞🐿️

Each tree was accompanied by a small information board describing which species benefit from it. 📖

The project not only helps green the environment but also strengthens the local ecosystem and serves an educational purpose. 👧🧒🌿

We are deeply grateful to the “In the Footsteps of Jane Goodall” environmental education grant for their support and inspiration! 💚🌍

#BirdFriendlySaplings #RootsAndShoots #JaneGoodall #Biodiversity #Litke #GreenFuture #EnvironmentalEducation #PlantForThePlanet