🌳✨ Szavakból erő, mondatokból alkotás ✨🌳
Az Adakozó kedden idén nem pénzt kértünk, hanem inspiráló szavakat gyűjtöttünk a tarisznyánkba ✨🌳 Ezekből a beküldött mondatokból készítettek a gyerekek egy inspirációs montázst 💛.

🌳 Az alap egy fa és annak ágai voltak – pont, mint a mondatok: gyökeret eresztenek, tovább nőnek, összekapcsolnak. 🌱 Minden egyes ág egy-egy mondatot hordoz, amit ti adtatok nekünk. Olyan gondolatokat, amelyek erőt adnak, mosolyt csalnak az arcra, vagy épp irányt mutatnak. 💬✨

Megmutattátok, milyen sokat számítanak a szavak. Köszönjük, hogy együtt alkothattunk! 🙏💛

A történet folytatódik… 👣

🌳✨ Power from words, creation from sentences ✨🌳
On Giving Tuesday this year, we didn’t ask for money — we collected inspiring words for our knapsack instead ✨🌳The children created an inspirational montage from these submitted sentences 💛.

🌳 The base was a tree and its branches — just like the sentences themselves: they take root, keep growing, and connect us. 🌱 Each branch carries a sentence you shared with us — thoughts that give strength, bring a smile to our faces, or help point the way forward. 💬✨

You showed us how much words truly matter. Thank you for creating with us! 🙏💛

The story continues… 👣

🍽️ Gasztronómiai szakmák bemutatása 🍽️

A Tesco „Start a jövőért” pályázat keretében előadást tartottunk a gasztronómia világáról és az ebben rejlő karrierlehetőségekről 👩‍🍳👨‍🍳

Vendégünk volt Oláh Erzsébet, aki szülőként és az iskolai konyha dolgozójaként mesélt a mindennapjairól 👏 Bemutatta, hogyan jut el az étel az alapanyagoktól egészen a gyerekek tányérjáig 🥕🍲 Szó esett a beszállítókról, az előkészítésről, a konyhai kisegítők és a szakácsok munkájáról, a tálalásról és még a mosogatásról is 🍽️✨

📊 Az előadást képek is színesítették, különböző ételekkel és foglalkozásokkal, így a gyerekek még jobban elmerülhettek a gasztronómia izgalmas világában 🤩

🙏 Köszönjük a Tesco „Start a jövőért” pályázat támogatását! 💙🍴

#startajövőért #tesco #gasztronómia #pályaorientáció #jövő #köszönjük

🍽️ Introduction to Gastronomy Professions 🍽️

As part of the Tesco “Start for the Future” program, we held a presentation about the world of gastronomy and the career opportunities it offers 👩‍🍳👨‍🍳

Our guest was Erzsébet Oláh, who joined us as a parent and as a staff member of the school kitchen 👏 She shared insights into her daily work and explained how food makes its way from raw ingredients all the way to the children’s plates 🥕🍲 We talked about suppliers, food preparation, the roles of kitchen assistants and chefs, serving, and even dishwashing 🍽️✨

📊 The presentation was enriched with images of different dishes and professions, helping the children dive even deeper into the exciting world of gastronomy 🤩

🙏 Thank you to Tesco’s “Start for the Future” program for their support! 💙🍴

#startabetterfuture #tesco #gastronomy #careerorientation #future #thankyou

✨ „A roma lányok felemelkedésének elősegítése az emberi jogok révén” ✨

📅 Programunk egy újabb mérföldkőhöz érkezett: az érdekvédelemmel és a nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó alkalmat Madár Lili tartotta 👏.

Inspiráló roma női példaképekkel ismerkedtünk meg, akik minden nehézség ellenére kitartottak álmaik megvalósítása mellett 💪. Négy „hétköznapi hőst” mutattunk be, akik egészen különböző területeken dolgoznak:
🎭 színész
🧬 biológus
⛪ lelkész
👗 divattervező

Az életutak feldolgozásában a @pushbacklash képregénye volt segítségünkre 📖✨ A lányok egy kvíz segítségével ellenőrizhették tudásukat 📝, majd tovább gondolkodtunk a témán: 🎨 megrajzolták saját női szuperhőseiket, és megfogalmazták, mi lenne az ő különleges szupererejük 🦸‍♀️💫

🙏 Köszönjük a Dutch Human Rights Fund támogatását! 💙

#romalányok #nőiegye nlőség #érdekvédelem #példaképek #emberijogok #köszönjük 💙✨

✨ “Promoting the Empowerment of Roma Girls through Human Rights” ✨

📅 Our program has reached another important milestone: today’s session, focusing on advocacy and gender equality, was led by Lili Madár 👏

We learned about inspiring Roma female role models who, despite many challenges, persevered in pursuing their dreams 💪 We were introduced to four “everyday heroes” working in very different fields:
🎭 actor
🧬 biologist
⛪ minister
👗 fashion designer

📖✨ To explore their life stories, we used a comic by @pushbacklash. The girls tested their knowledge with a quiz 📝, then continued reflecting on the topic: 🎨 they drew their own female superheroes and described what their special superpower would be 🦸‍♀️💫

🙏 Thank you to the Dutch Human Rights Fund for their support! 💙

#romagirls #genderequality #advocacy #rolemodels #humanrights #thankyou 💙✨